Was für manche Besucher überraschend sein mag, ist für die Menschen dieser Region selbstverständlich: Ein breitgefächertes Kulturangebot mit Sinn für Tradition und Mut zur Innovation. Einige der kulturellen Aktivitäten haben große Anziehungskraft für Gäste von nah und fern: Beispiele sind das internationale Musik- und Theaterfestival "KulturPur", mitten auf dem Kamm des landschaftlich reizvollen Rothaargebirges mit jährlich mehr als 50.000 Besuchern, die "Internationale Musikfestwoche" auf Schloß Berleburg oder das jährliche Sommerfestival im Siegener Schloßhof.... naar website 

Bad Berleburg

Bad Berleburg is beroemd geworden door zijn allergie-arme klimaat. Tegenwoordig is de plaats in het district Siegen-Wittgenstein het op één na grootste Kneippkuuroord in Duitsland. De modernste revalidatieklinieken, maar ook de in ruime mate aanwezige oorspronkelijke architectuur van het dorp, maken Bad Berleburg tot een sympathieke plaats waar het goed toeven is. Het centrum van de historische dorpskern is het slot Wittgenstein, met aan de voet ervan vakwerkhuizen met leien daken. Geschiedenisliefhebbers komen aan hun trekken tijdens een uitgebreid bezoek aan het slot. De tentoongestelde schilderijencollectie, de reusachtige schat aan uniformen, porselein, glaswerk en jachtattributen brengen het verleden snel weer tot leven.

"Bad Berleburg maakt u springlevend". Met deze slagzin maakt de kuurstad, die in een van de bosrijkste regionen van Duitsland ligt, furore. Op de 800 kilometer bewegwijzerde wandelpaden langs de rivieren en meren kunt u 's zomers wandelen en 's winters wintersport beoefenen. Het gerenommeerde Kneippkuuroord beschikt over uitstekende restaurants. Stijlvolle hotels, gemoedelijke pensions of logeren op de boerderij: de vakantieregio in het Rothaargebergte heeft voor elk wat wils.  
Bron:  Historische stads- en dorpskernen NRW... Website gemeente Bad Berleburg

PENSION STEFFES HOF: Pension Steffes Hof ligt in Bad Berleburg en beschikt over een restaurant en een à-la-carterestaurant. Er is ook gratis WiFi beschikbaar. Alle kamers zijn voorzien van een televisie. Uw eigen badkamer heeft een bad of een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. Alle kamers kijken uit op de bergen en de tuin. Tot de extra's behoort onder meer een satelliet-tv. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd bij de accommodatie. Bij Pension Steffes Hof vindt u een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras. Tot de andere faciliteiten behoren een excursiebalie, een skiberging en een verkoopautomaat.

PENSION FORELLENHOF: Genießen Sie am Rande des Rothaarsteigs unsere Gastlichkeit und lassen Sie sich von uns in ländlicher Idylle verwöhnen. Der Forellenhof ist ein tradionelles und familienfreundliches Haus, das mit seiner schönen landschaftlichen Lage der ideale Ort ist, um Urlaub zu machen.... meer info bij Forellenhof 

BERLEBURGER HOF: Het Berleburger Hof wordt door een familie beheerd en biedt goed uitgeruste kamers, gratis WiFi en een traditioneel restaurant met specialiteiten uit de Balkan. Het ligt in het centrum van Bed Berleburg, in het schilderachtige natuurpark Rothaargebirge. De grote en goed uitgeruste kamers van Berleburger Hof zijn voorzien van een douche en toilet, een satelliet-tv en een bureau. Berleburger Hof serveert 's ochtends een stevig ontbijt. 'S Avonds kunt u in het restaurant van het hotel traditionele gerechten uit de Balkan en Duitsland uitproberen. De bar van het Berleburger Hof biedt een verscheidenheid aan drankjes, van Duits bier tot voortreffelijke wijnen.

APPARTEMENT MASSING: Bad Berleburg-Berghausen ligt 25 km. ten zuidwesten van Winterberg. In dit grote huis, 5 km. buiten het centrum van Bad Berleburg, treft u op de begane grond een ruime 4-5 pers. woning (90 m). De woning beschikt onder andere over twee slaapkamers, een gescheiden kook- en woongedeelte en een ruim, gedeeltelijk overdekt, terras met tuinmeubelen. Daarnaast beschikt het huis over een gemeenschappelijke tuin met barbecue en een kleine, omheinde vijver. In de tuin bevindt zich ook een houten blokhuis, waar u eventueel bij slechter, maar toch warm, weer ook heerlijk beschut kunt zitten. Voor de kinderen bevindt zich praktisch naast het huis een openbare kinderspeelplaats, maar is ook een bezoekje aan het 20 km. verderop gelegen Panoramapark zeker aan te bevelen.

HOTEL-PENSION HAUS ERNA:  Hotel-Pension Haus Erna in Bad Berleburg ligt op slechts 100 meter van het Berleburg-paleis en biedt gasten de kans om gebruik te maken van de wellnessfaciliteiten van de naastgelegen kliniek. Tot deze faciliteiten behoren een binnenzwembad, een Turks stoombad en een sauna. Het pand bevindt zich in het Rothaargebirge en heeft rookvrije kamers met een badkamer en een restaurant waar gezonde en dieetmaaltijden geserveerd worden. Alle kamers van Hotel-Pension Haus Erna beschikken ook over een televisie en WiFi.

HOF KILBE - BAUERNHOF PENSION: Sonnig, inmitten von Wiesen und Wäldern, liegt unser Urlaubshof im Sauerland, genauer im Wittgensteiner Bergland, mit Blick ins Edertal, 3 km von der Ortschaft Berghausen und 7 km von Bad Berleburg entfernt. Langeweile muss bei uns nicht sein, denn wir bieten für jeden einen unvergesslichen Landurlaub, mit allem was dazu gehört : Ruhe und Erholung, Natur- und Wandererlebnisse,vielseitige Ausflugsziele, hofeigene Aktivitäten und Tiere zum Anfassen. Fühlen Sie sich wohl in der familiären Atmosphäre unseres Hofes... meer info bij Hof Kilbe
 

WIKIPEDIA: Bad Berleburg ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Sie ist eine der flächengrößten Städte Deutschlands. Bad Berleburg liegt als flächenmäßig größte Stadt im Nordosten des Kreises Siegen-Wittgenstein mitten im Rothaargebirge. Nahe der Kernstadt befindet sich die Mündung der Odeborn in die Eder. Die Grenze im Westen ist gleichzeitig Kreisgrenze zum Kreis Olpe. Im Norden schließt sich der Hochsauerlandkreis (HSK) an, die Ostgrenze bildet die Landesgrenze zum Land Hessen. Die Stadt Bad Laasphe grenzt im Süden und die Gemeinde Erndtebrück im Südwesten an. Etwa 23 Kilometer entfernt liegt die aus dem Wintersport bekannte Stadt Winterberg, welche ein ideales Ausflugsziel im Winter sowie im Sommer bietet. Ehemals gehörten die Höhendörfer Langewiese, Neuastenberg, Mollseifen und Hoheleye mit zur Stadt Bad Berleburg. Diese gehören allerdings heute zu Winterberg und liegen im Hochsauerlandkreis.... Wikipedia over Bad Berleburg

HOTEL ALTE SCHULE: Dit recent geopende hotel ligt ideaal in het historische centrum van de plaats Bad Berleburg, op slechts 20 minuten afstand van Winterberg. Deze stad ligt in het bosrijke Sauerland, vlakbij een van de mooiste wandelroutes van Duitsland de Rothaarsteig. Dit charmante hotel, dat vroeger dienst deed als middelbare school, heeft 13 kamers. Deze zijn allemaal uitgerust met televisie, radio, telefoon, internetaansluiting en een badkamer met douche en toilet. Dineren kunt u in het restaurant van het hotel of in het centrum waar ook verschillende cafés en restaurants te vinden zijn.... meer info bij HotelSpecials 

HOTEL FLIEGENDES KLASSENZIMMER: Hotel Fliegendes Klassenzimmer beschikt over 10 comfortabele hotelkamers die standaard zijn voorzien van een televisie, telefoon, zitje, minibar en een badkamer met een bad en/of douche, föhn en toilet. Een aantal kamers beschikt tevens over een balkon met uitzicht op het kasteelpark. In het tegenover gelegen Hotel Alte Schule bevindt zich de ontbijtruimte waar u de dag met een heerlijk ontbijt kunt beginnen. Voor een smakelijke lunch of uitgebreid diner staat het restaurant van Hotel Alte Schule tot uw beschikking.... meer info bij HotelSpecials
 

Bad Laasphe

Bad Laasphe trekt al sinds het begin van de 20ste eeuw gasten die ontspanning zoeken. Het geneeskrachtige Kneippkuuroord Bad Laasphe met zijn 22 deelgemeentes ligt aan de rivier de Lahn aan de zuidkant van het Rothaargebergte en behoort tegenwoordig tot het district Siegen-Wittgenstein. Dankzij het weldadige middelgebergteklimaat en de moderne kuur- en revalidatieklinieken is Bad Laasphe inmiddels tot ver buiten de regio bekend. De historische binnenstad vormt het middelpunt van het kuuroord is. In de met kinderkopjes geplaveide steegjes wonen ongeveer 600 mensen. Uniek is het radiomuseum dat met meer dan 4000 tentoonstellingsstukken het wereldwijd omvangrijkste overzicht van de radiogeschiedenis biedt. Natuurliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan het paddenstoelenmuseum. Het "Haus des Gastes" vormt het culturele hart van Bad Laasphe. Het hele jaar door staan concerten van hoog niveau en theateruitvoeringen op het programma. Alleen al vanwege de veelzijdige en gerenommeerde restaurants is het zeer de moeite waard om wat langer te verblijven in een van de bosrijkste gebieden van Duitsland.

GESCHIEDENIS: "Villa lasaffa – het huis aan de rivier vol zalm". De oorkonde waarin het huis geschonken wordt aan het Fuldaklooster, stamt uit de 9e eeuw. De Wallburg dateert uit dezelfde tijd. Dit Frankische kasteel is gebouwd tijdens de oorlog tussen de Saksen en de Franken. Archeologische vondsten tonen aan dat er al in de vierde eeuw voor Christus nederzettingen voorkwamen aan de zuidkant van het Rothaargebergte. De opkomst van de stad is nauw verweven met het zelfstandig worden van het graafschap Wittgenstein. Laasphe wordt in de 13e eeuw omgeven door een vestingmuur met twee hoofdpoorten, vier hoek- en twee zijtorens. Pas in het begin van de 18e eeuw gaat Laasphe buiten de stadsmuren bouwen. In de 19e eeuw behoort Laasphe tot de provincie Westfalen en wordt onder Pruisisch bestuur tenslotte onderdeel van het district Wittgenstein. Vakwerkhuizen uit de 17e en 18e eeuw domineren het huidige beeld van de oude binnenstad. Zeer bezienswaard zijn de rond het jaar 1200 gebouwde parochiekerk en natuurlijk de Wallburg die tegenwoordig onderdak biedt aan een gerenommeerd internaat. In 1984 werd het "Lahnstadje" erkend als Kneippkuuroord, grotendeels vanwege het milde klimaat... naar website gemeente Bad Laasphe 

HOTEL LAHNBLICK: Hotel Lahnblick ligt in het schilderachtige plaatsje Bad Laasphe. Het beschikt over een overdekt zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Daarnaast heeft het een restaurant met prachtig uitzicht en een bar. Hotel Lahnblick is gelegen tegen de zuidhelling van het Rothaargebergte. Het is een goede uitvalsbasis voor een wandelvakantie.

JAGDHOF GLASHUTTE:  Het Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte is een landelijk ingericht vijfsterrenhotel in een groot bos in de regio Wittgenstein. Het biedt bekroonde kookkunst, een wellness-centrum met zwembad, en gratis WiFi. Het Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte is gebouwd in de stijl van een jachthuis. Alle kamers hebben een originele, romantische stijl. Tot de wellness-faciliteiten van het Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte behoren een Finse sauna, een schoonheidssalon en massageruimte. In het Jagdhof Glashütte is een royaal ontbijtbuffet beschikbaar. In de lounge de Jagdhofstuben kunt u terecht voor gerechten met landelijke invloeden, en in restaurant Ars Vivendi worden lichte, moderne maaltijden geserveerd.... meer info bij HotelSpecials

HOTEL WITTGENSTEINER-HOF: Dit hotel is een traditionele accommodatie in het kuuroord Bad Laasphe. Hotel Wittgensteiner-Hof heeft een historische gevel, landelijke kamers en een restaurant met een bowlingbaan. De kamers van het Wittgensteiner-Hof hebben een warme inrichting en zijn voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer. Ze beschikken tevens over een balkon met een prachtig uitzicht op het wellnesspark van Bad Laasphe en de historische oude binnenstad. Het elegante restaurant Zur Ratsschänke, met zijn traditionele houten meubilair, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en diverse Duitse en Italiaanse gerechten. U kunt in de zomer ook op het terras van uw maaltijden en drankjes genieten.

PENSION KAMERICHS: Dit hotel wordt omgeven door bossen en ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van Bad Laasphe. Het heeft een ruim terras, biedt gratis WiFi en beschikt over comfortabel ingerichte kamers met een hemelbed. De kamers van Pension Kamerichs zijn voorzien van kabel-tv, een radio en een badjas. Ze hebben een eigen of een gedeelde badkamer. U kunt kiezen uit een gevarieerd ontbijtmenu of in uw eigen kamer ontbijten. De accommodatie kan lunchpakketten verzorgen voor dagtochten en er is een verkoopautomaat met drankjes. Op de schommelbank kunt u in alle rust een gratis krantje lezen terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin. Het pension heeft een afsluitbare stalling voor fietsen en motorfietsen.

WIKIPEDIA: Bad Laasphe ist eine Kleinstadt im Kreis Siegen-Wittgenstein in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Die Stadt Bad Laasphe liegt im oberen Lahntal im ehemaligen Kreis Wittgenstein. Das Stadtgebiet befindet sich südöstlich des Hauptkamms des Rothaargebirges, eines Teiles des Rheinischen Schiefergebirges, und grenzt im Norden an die Stadt Bad Berleburg und die Gemeinde Erndtebrück, im Osten an die Stadt Biedenkopf in Hessen, im Südosten an Breidenbach, im Süden an Dietzhölztal und im Westen an die Stadt Netphen. Höchster Berg im Stadtgebiet ist mit 694,1 m ü. NHN der nahe dem Stadtteil Heiligenborn gelegene Kompass, der den höchsten der südlichen Berge des Rothaargebirges darstellt. An seinen Flanken entspringen die durch das Stadtgebiet fließenden Bäche Bernshäuser Bach, Sohler Bach-Fischelbach, Gonderbach und Ilse. Bei Lahnhof, einem kleinen östlichen Stadtteil von Netphen, bzw. unweit süd-südwestlich des Lahnkopfs, entspringt die Lahn.... Wikipedia over Bad Laasphe

HOTEL LINDENHOF: De hotelkamers van Landidyllhotel Lindenhof zijn voorzien van een televisie, terras en een badkamer met een douche en/of bad, toilet en een föhn. Start de dag goed met een ontbijt in het hotel. ’s Middags en ’s avonds is het hotel-restaurant geopend voor een lunch of een diner van verse ingrediënten en specialiteiten van het seizoen. Met mooi weer kun je terecht in de tuin of op het terras van Landidyllhotel Lindenhof. Daarnaast kun je als hotelgast gratis gebruik maken van Wi-Fi.... meer info bij HotelSpecials 
 

HOTEL AM FANG: Dankzij de vele faciliteiten in hotel AM Fang heb je gegarandeerd een geweldig verblijf. Geniet van een uitgebreid ontbijt in het restaurant met adembenemend uitzicht over de stad. Ontspan daarna in het wellness center. In de beautysalon laat je je verwennen met een massage of schoonheidsbehandeling, voordat je in het restaurant geniet van een uitgebreid diner. Geniet nog even na met een kopje koffie of thee en trek je dan terug in jouw gezellige hotelkamer. Deze is stijlvol ingericht en beschikt over een televisie en een badkamer met douche en toilet.... meer info bij HotelSpecials 

WALDHAUSCHEN: Wil je de dagelijkse sleur ontvluchten, wandelen, fietsen of gewoonweg van de natuur genieten? Dan is deze boswoning in het mooie Wittgensteiner Land de ideale stek voor je! Het gerenoveerde vakantiehuis met groot terras en ruim comfort bevindt zich in een erg rustige en zonnige omgeving. In de onmiddellijke omgeving vind je heel wat wandelwegen zoals de gekende Rothaarsteig en enkele fietsroutes langs de Lahn en Eder. In de winter kun je genieten van de betoverende, witte natuur en je vrije tijd op een leuke manier invullen met skiën of langlaufen in de nabijgelegen skigebieden.... meer info bij Chalet.nu 

HOTEL

• Hotel Lahntal in Feudingen: Info bij TUI
• Romantik Landhotel Doerr in Feudingen: Info bij TUI
  

Burbach

In der heutigen Form gibt es die Gemeinde Burbach erst seit dem 1. Januar 1969. Das noch aus preußischer Zeit stammende Amt Burbach wurde zu diesem Zeitpunkt aufgelöst und es entstand im Zuge der kommunalen Neugliederung die heutige Gemeinde Burbach mit etwa 15.000 Einwohnern und einer Flächengröße von ca. 78 km². Die Gemeinde Burbach besteht heute aus den Dörfern des "Hickengrundes" (Lützeln, Holzhausen, Nieder- und Oberdresselndorf) und aus den Dörfern des "Oberen Freien Grundes" (Burbach, Wahlbach, Gilsbach, Würgendorf und Lippe). Es ist nach wie vor ein besonderes Anliegen der Gemeinde, in allen neun Ortsteilen den dörflichen Charakter mit einem ausgeprägten Miteinander und nachbarschaftlichen Zusammenhalt weitgehend zu erhalten.

Heute präsentiert sich Burbach mit neun lebendigen Dörfern in einer attraktiven, farbenfrohen Gemeinde: Buntes Burbach Die Gemeinde Burbach im südlichen Siegerland ist der ideale Ausgangspunkt für einen naturnahen Erholungs- und Abenteuerurlaub, für Verwöhnwochenenden und außergewöhnliche Hochzeiten im Buchhellertal. Durch endlose Wälder spazieren, kleine idyllische Bäche überqueren, grüne Wiesen durchstreifen und abends zurückkehren an den gedeckten Tisch. Erleben Sie die ganze Schönheit und Vielfalt der Natur in Burbach im Dreiländereck. Interessieren Sie sich für Wandern, für alte Handwerkskunst, historische Gebäude, Bauwerke und sehenswerte Kirchen in Burbach, Holzhausen, Niederdresselndorf und Würgendorf, für Segelfliegen oder Ballonfahren, für Reiten oder vielleicht für Skisport in allen Varianten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch... naar website 

HOTEL BECHTEL: Hotel Bechtel beschikt over huisdiervriendelijke accommodatie in Burbach, op 50 km afstand van Marburg an der Lahn. Dineren is mogelijk in het eigen restaurant. Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein. In iedere kamer vindt u een flatscreen-tv. Sommige accommodaties bieden uitzicht op de bergen of de tuin. Verder kunt u in alle kamers van een privébadkamer gebruikmaken.

HOTEL-RESTAURANT SNORRENBURG: Dit hotel in Burbach biedt rustieke kamers, een charmant restaurant in de kelder en een jugendstil-serre met een panoramisch uitzicht. De baden van Römer Therme liggen op slechts 5 minuten lopen. De individueel ingerichte kamers van Hotel-Restaurant Snorrenburg beschikken over een minibar en gratis vast internet. Sommige kamers hebben houten balken, een hemelbed en houten balkons met uitzicht op de barokke kerk van de stad. asten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in de serre. Het restaurant van het Burghaus biedt de internationale keuken en beschikt over een open haard en houten balken. Gasten kunnen ook dineren in de traditionele zaal van het Snorrenburg of in de historische schuur.... meer info bij HotelSpecials

HOTEL-RESTAURANT WINDECK: Hotel Restaurant Windeck ligt in Burbach, en beschikt over een à-la-carterestaurant. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche, handdoeken en gratis toiletartikelen. Daarnaast is er ook linnengoed  aanwezig. Hotel Restaurant Windeck beschikt ook over een terras. Bij de accommodatie en in de omgeving zijn tal van activiteiten mogelijk, zoals fietsen en wandelen.

WIKIPEDIA: Burbach ist eine Gemeinde im Kreis Siegen-Wittgenstein in Nordrhein-Westfalen. Die Gemeinde Burbach liegt im Siegerland zwischen den nordöstlichen Ausläufern des Westerwalds und den südöstlichen des Rothaargebirges. Sie liegt westlich der Höh im Tal der Heller, die einen östlichen Zufluss der Sieg darstellt. Die Gemeinde Burbach ist die südlichste in Westfalen.... Wikipedia over Burbach

Erndtebrück

Erndtebrück ist in den Südhang des Naturparks Rothaargebirge eingebettet. Wanderungen und Radtouren entlang der Eder von ihrer Quelle, durch das schöne Edertal sind ein ganz besonderes Ereignis für jeden Naturliebhaber. Herrliche Buchen- und Fichtenwälder, eindrucksvolle Naturdenkmäler, Wiesen, Bäche und stille idyllische Weiher prägen die herbe Landschaft. Beim Wandern in den grünen Tälern und auf Höhen eröffnen sich in der reinen Bergluft und der wunderschönen Landschaft Wittgensteins herrliche Blicke. Attraktive Radtouren mit vielen Rastplätzen und Einkehrmöglichkeiten ziehen den Radwanderer und Sportler gleichermaßen an. Neben anderen Einrichtungen stehen mehrere Tennisplätze und ein Hallenbad jedem Besucher offen. In der Flugsaison bietet der Sportflugplatz in Schameder mit Segel- und Motorflugzeugen eine gelungene Abwechslung. Hier können Sie Rundflüge buchen und sich das Panorama aus der Luft ansehen.

Für den Wintersportler bietet Erndtebrück und seine Umgebung einmalige Voraussetzungen. Auf über rund 18 km gespurten Loipen ist ein Ausflug in die prachtvolle Winterlandschaft des Naturparks Rothaargebirge möglich.Bauliche Vielfalt bestimmt den Reiz und Charakter der einzelnen Dorfbilder : historische Gebäude mit geputzem Fachwerk, graue Schieferdächer und verträumte, malerische Fachwerkwinkel. Unser Heimatmuseum bietet einen Einblick in die Geschichte Erndtebrücks. Im Winter laden die Pisten und Loipen in der Umgebung zum Skivergnügen oder zu ausgedehnten Skiwanderungen ein - im Frühling, Sommer und Herbst bietet unsere waldreiche Natur dem Wanderer einen erholsamen Aufenthalt und imposante Weit-Blicke.... naar website 

LANDHAUS ZUM ROTHAARSTEIG: Dit 3-sterrenpension in Zinse ligt op slechts 1 km van de schilderachtige wandelroute Rothaarsteig. Het biedt landelijke kamers, spafaciliteiten en een tuin met een ligweide. Het Landhaus zum Rothaarsteig wordt beheerd door een familie en heeft rustige, rookvrije kamers. Elke kamer beschikt over satelliet-tv, een zithoek en een badkamer met een douche en een haardroger. In de eetkamer wordt dagelijks een gevarieerd ontbijt verzorgd. U kunt ook van te voren een kleine avondmaaltijd of een volledig 2- of 3-gangendiner reserveren. In de buurt van het Landhaus Zum Rothaarsteig kunt u onder andere wandelen, fietsen en skiën. 

WIKIPEDIA: Erndtebrück ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des Rothaargebirges an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich mit der Ebschloh (686,3 m ü. NN) der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Nördlich des Ortszentrums befindet sich auf einem Bergkamm die Hachenberg-Kaserne der ehemaligen Technischen Schule der Luftwaffe.... Wikipedia over Erndtebrück 

Freudenberg

Freudenberg in het Siegerland, dat is meer dan alleen maar romantische vakwerkhuizen. De stad is goed te bereiken en biedt voor ieder wat wils op het gebied van uitgaan en ontspanning: wandelen langs de 120 kilometer bewegwijzerde wandelpaden, vissen, paardrijden, tennissen en natuurlijk wintersporten. De zeer dapperen kunnen Freudenberg vanuit de lucht verkennen, hangend onder een deltavlieger.

De stad is een prima bestemming voor een korte vakantie dankzij de diverse verwenarrangementen die de stad aanbiedt: hierbij horen bijvoorbeeld een gegidste wandeling door de oude binnenstad, een bezoek aan het techniekmuseum of - voor creatieve gasten - een workshop tekenen met houtskool. De vele kleine cafés, bistro's en restaurants zijn mede bepalend voor de romantische atmosfeer van de plaats. Wie echt eens wat bijzonders wil, zou een keer de koffietafel met regionale specialiteiten moeten proberen. 's Zomers trekken jong en oud naar het Zuid-Westfaalse openluchttheater met op de achtergrond indrukwekkende rots- en bospartijen. Het hierboven al genoemde techniekmuseum toont interessante voorwerpen uit de industriële geschiedenis, waaronder een opmerkelijke stoommachine uit 1904.

GESCHIEDENIS: De Opstand van de Nederlanden tegen het Spaanse gezag onder aanvoering van het Huis van Oranje-Nassau, de Dertigjarige Oorlog (1618-1648), pestepidemieën en verwoestende branden: Freudenberg, gelegen in het zuiden van Westfalen, kan terugkijken op een bewogen verleden. De eerste vermelding van de burcht op de Freidenberg, de berg der vrijen, dateert uit 1389. In 1456 kreeg "het vlekje op de kaart" stadsrechten. Door de schrale bodem is in Freudenberg nauwelijks landbouw mogelijk. Daardoor vestigen zich hier al vroeg leerlooierijen en lijmstokerijen en in de 19e eeuw komen er industrieën als een katoenspinnerij en een kousenbreifabriek bij. Verder wordt er in de mijnen zink en lood gewonnen en komt de handmatige fabricage van uurwerken tot grote bloei. Na de laatste grote brand van 1666 is de historische stadskern van Freudenberg niet meer veranderd. De in zwart-wit uitgevoerde vakwerkhuizen met hun leien daken staan met hun gevels "in het gelid" in de parallel lopende straten. Het stadsmuseum leidt de bezoekers door de veelbewogen geschiedenis van Freudenberg en geeft informatie over de industriële en religieuze geschiedenis.... naar website 

FREUDENBERG EN DE ORANJES: In 1389 werd de burcht Freudenberg voor het eerst vermeld en in 1456 kreeg de plaats stadsrechten. Na de brand in 1540 liet Willem de Rijke, graaf van Nassau en Katzenellenbogen, stad en burcht weer opbouwen. In 1666 verwoestte een brand opnieuw de burcht. Van de burcht is nu niets meer te zien. Vorst Johan Maurits van Nassau-Oranje bouwde wel de stad weer op. De in zijn tijd gebouwde vakwerkhuizen in de historische wijk Alter Flecken zijn prachtig bewaard gebleven. Sinds 1979 is Freudenberg luchtkuuroord en een geliefde vakantiebestemming. In de omgeving kunt u mooie fiets- en wandeltochten maken.   

WALDHOTEL WILHELMSHOHE: Dit hotel in landelijke stijl ligt in het bos net buiten het kuuroord Freudenberg. Het biedt gratis WiFi en verzorgt iedere ochtend een gratis ontbijtbuffet. Het Waldhotel Wilhelmshöhe biedt rustige kamers en appartementen met lichte meubels en moderne televisies. Het restaurant met tuinterras van het Waldhotel is elke dag geopend. Het serveert internationale gerechten en seizoensgebonden wild.

HOTEL ZUR ALTSTADT: Dit hotel is centraal gelegen in de oude binnenstad van Freudenburg en wordt omgeven door rustige tuinen. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van Siegen. Hotel zur Altstadt beschikt over traditioneel ingerichte kamers, voorzien van een televisie en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche. Het lichte restaurant van Zur Altstadt serveert specialiteiten uit het Siegerland en elke ochtend een ontbijtbuffet. Het rustige terras nodigt gasten uit om te dineren en te genieten van een drankje in de buitenlucht.

WIKIPEDIA: Freudenberg ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, und gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route. Freudenberg liegt im historischen Siegerland in hügeliger Mittelgebirgslandschaft zwischen 243 und 505 m Höhe über dem Meeresspiegel. Die Landschaft gehört größtenteils zum Freudenberger Bergland, das wiederum Bestandteil des Naturraums Siegerland ist. Das südliche Stadtgebiet gehört zum Höhenzug Giebelwald, in dem sich auch der 527 m hohe Giebelberg befindet. Obwohl dessen Spitze auf Niederfischbacher Gebiet liegt, bildet sein Hang an der Grenze zu Rheinland-Pfalz die höchste Stelle im Stadtgebiet Freudenbergs. Die 17 Stadtteile verteilen sich auf ca. 55 km² Fläche, die zu ca. 2/3 aus Laub- und Fichtenwald bestehen. Die drei längsten Flüsse im Stadtgebiet sind die Asdorf, der Fischbach und die Alche. Der etwa 6,5 km lange Fischbach mündet westlich von Niederndorf in die Asdorf. Diese wiederum mündet nach 8,6 km im Stadtgebiet und einer Gesamtlänge von 20 km bei Kirchen in die Sieg. Die Alche entspringt nördlich von Bühl nahe der Grenze zum Kreis Olpe und fließt etwa 5 km im Stadtgebiet, bevor der Fluss sich über Seelbach nach Siegen und dort in die Sieg ergießt.... Wikipedia over Freudenberg
 

Hilchenbach

In natuurpark Rothaargebirge, bij het drielandenpunt Siegerland-Sauerland-Wittgenstein, ligt het wonderschone plaatsje Hilchenbach. Het is een geliefd vakantieoord vanwege de fraaie ligging temidden van zeven dalen, het historische marktplein en de authentieke vakwerkhuizen tussen kerk en Wilhelmsburg. Er komen jaarlijks zo'n 110.000 mensen naar Hilchenbach, die hier op het gebied van recreatieve en sportieve faciliteiten alles vinden wat hun hart begeert. Bij de in de 12e eeuw gebouwde Ginsburg recruteerde Willem van Oranje in 1568 zijn leger voor de vrijheidsstrijd tegen de Spanjaarden. Geniet van het panorama vanaf de toren van de ruine. Het historische centrum van Hilchenbach is bezienswaardig. Mogelijkheden om te wandelen, te fietsen, paard te rijden en te zwemmen zijn er volop. De Rothaarsteig, de Hilchenbacher Hoehenring, de Breitenbachsperre en de Ginsberger Heide zijn niet ver weg.... naar website  

HOTEL HOF31: Dit door een familie beheerde hotel ligt op een rustige locatie, op 300 meter afstand van het historische stadscentrum van Hilchenbach. Hof31 biedt kamers met een frisse moderne inrichting, flatscreen-tv en gratis WiFi. De kamers van Hotel Hof31 zijn individueel ingericht en aangekleed met heldere foto's. Alle kamers beschikken over een minibar, een bureau en een eigen badkamer. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime ontbijtzaal van Hof31. U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van verkoopautomaten voor snacks en drankjes. Hof31 is een goede uitvalsbasis om het landschap van Siegerland te verkennen of te wandelen in het nabijgelegen Rothaargebergte.

GINSBERGER HEIDE: Het Ginsberger Heide is gelegen in Hilchenbach in de deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen, op 36 km van Winterberg. Het biedt een skischool, barbecuefaciliteiten en een eigen bar. Overal in het Ginsberger Heide kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en u kunt hier tevens gratis privé parkeren.De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, en een aantal accommodaties heeft een zithoek waar u na een drukke dag heerlijk kunt ontspannen. In de eigen badkamer vindt u een bad en/of douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Er staat ook een televisie. Het Ginsberger Heide beschikt tevens over een bagageopslag.

WIKIPEDIA: Hilchenbach ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Sie gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Hilchenbach liegt innerhalb des Siegerlands im Südwestteil des Rothaargebirges. Sein Stadtgebiet grenzt im Süden an Netphen, im Westen an Kreuztal, im Norden an Kirchhundem und im Osten an Erndtebrück. Das größte Fließgewässer der Stadt ist der Ferndorfbach, ein Nebenfluss der Sieg. Die durchschnittliche Höhe des Stadtgebiets beträgt 427 m ü. NN, mit 677,7 m ü. NN bildet der Berg Riemen die höchste Erhebung im Stadtgebiet und im Siegerland.... Wikipedia over Hilchenbach

Kreuztal

Die Stadt Kreuztal in ihrer heutigen Struktur entstand am 01. Januar 1969 im Rahmen der kommunalen Neugliederung durch den freiwilligen Zusammenschluss der vier im mittleren Ferndorftal gelegenen Gemeinden Kredenbach, Ferndorf, Kreuztal und Buschhütten, der vier Gemeinden des Littfetales, Burgholdinghausen, Littfeld, Krombach und Eichen (mit Stendenbach und Bockenbach) sowie der vier Heestalgemeinden Oberhees, Mittelhees, Osthelden und Fellinghausen.

In der Zeit ihres Bestehens ist es der Stadt Kreuztal gelungen, den Begriff "Stadt" mit Leben zu füllen und das Wachsen einer echten Bürgergesinnung zu fördern, so dass ein modernes Gemeinwesen entstehen konnte, das seinen Einwohnerinnen und Einwohnern neben einem hohen Wohn- und Freizeitwert vorzügliche Erwerbsmöglichkeiten zu bieten hat.

Durch die Einrichtung des Bürger- und Kulturzentrums "Dreslers Park" mit Bibliothek und Stadtarchiv wurden die Rahmenbedingung des kulturellen Lebens weiter verbessert. Zahlreiche Veranstaltungen aus der vielseitigen Palette von Kunst,- Musik,- Theater,- Kabarett- und Kleinkunstprogrammen werden durch die kulturtreibenden Vereine und das städtische Kulturmanagement angeboten. Einige Veranstaltungsreihen haben großes Interesse in der gesamten Region und auch darüber hinaus gefunden. Dazu kommen die attraktiven Angebote der zahlreichen Vereine und die Möglichkeiten zu Sport- und Freizeitaktivitäten der unterschiedlichen Sparten. Ein 18-Loch-Golfplatz im Heestal rundet das vielfältige wie tradionelle Betätigungsfeld ab.... naar website  

HOTEL KELLER: Hotel Keller biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Kreuztal, op 46 km afstand van Winterberg. Dit hotel heeft gratis WiFi en een terras. In het eigen restaurant kunt u maaltijden bestellen. Alle kamers hebben een tv. In sommige kamers is een zithoek ingericht voor extra comfort. U vindt er ook een eigen badkamer. een föhn en gratis toiletartikelen.

WIKIPEDIA: Kreuztal ist eine Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen, Bundesrepublik Deutschland, und gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Kreuztal ist eine Stadt in Westfalen im Mittelgebirge des nördlichen Siegerlandes und liegt am westlichen Rand des Rothaargebirges. Das Stadtgebiet wird von Osten kommend vom Ferndorfbach (genannt: Ferndorf) durchflossen. In der Stadtmitte (dem jüngsten Ort der 1969 am Reißbrett und zum größten Teil aus dem früheren „Amt Ferndorf“ neu gegründeten Stadt) schwenkt er dann nach Süden und verlässt das Stadtgebiet im Stadtteil Buschhütten.... Wikipedia over Kreuztal
 

Netphen

Am Südhang des Rothaargebirges, in der herben Schönheit des Landes der tausend Berge, liegt Netphen. Schmucke Dörfer, städtebaulich moderne Siedlungen, neuzeitliche Sport- und Freizeitanlagen, harmonisch eingeordnete Industriebetriebe sowie ansprechende Fremdenverkehrseinrichtungen inmitten einer reizvollen Landschaft prägen das Bild dieser jungen Stadt. Schon der Höhenunterschied von 260 - 676 m weist auf die landschaftliche Eigenart des Netpherlandes hin. Auf den Höhen, die eine natürliche Grenze zum Wittgensteiner Land bilden, entspringen Sieg, Lahn und Eder... naar website

HOTEL RESTAURANT STELLA: Hotel Restaurant Stella ligt in Netphen. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.Alle kamers van het hotel zijn uitgerust met een kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger. In het eigen restaurant worden tal van internationale en regionale specialiteiten geserveerd. Op nog geen 10 minuten lopen vindt u diverse andere restaurants. Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de omgeving. Met de auto bent u in een uur in het centrum van Keulen.

EWERTS HOTEL: Dit hotel ligt in het prachtige Netphen-Deuz aan de zuidelijke helling van het Siegerland-deel van het beroemde wandelpad van het Rothaargebirge. Het particuliere hotel is aantrekkelijk vanwege zijn comfortabele sfeer, het individuele design en de persoonlijke service. Verlaat de anonimiteit van de grotere hotelketens en ervaar daarvoor in de plaats de attente en discrete service in combinatie met echte oprechte vriendelijkheid.

WIKIPEDIA: Netphen ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) und gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Netphen liegt im Südwesten des Rothaargebirges im Siegerland, das an der nordöstlichen Stadtgrenze an das Wittgensteiner Land grenzt. Die Kernstadt von Netphen befindet sich etwa 6,5 km (Luftlinie) nordöstlich der Innenstadt von Siegen. Das Stadtgebiet ist geprägt durch eine Landschaft mit zahlreichen Bergrücken und Tälern. Einige Stadtteile liegen im Südteil des Naturparks Sauerland-Rothaargebirge.... Wikipedia over Netphen

HOTEL FORSTHAUS-LAHNQELLE: De hotelkamers van Hotel Forsthaus- Lahnquelle zijn voorzien van een televisie, zithoek en badkamer met douche, toilet en föhn. Sommige kamers zijn voorzien van balkon. In het hotel-restaurant van Hotel Forsthaus- Lahnquelle kunt u genieten van een gezellige maaltijd. Het hotel heeft tevens een bar waar u gezellig een drankje kunt drinken. Verder kunt u in het hotel heerlijk tot rust komen na een wandeling in de sauna, het stoombad, de whirlpool of onder de zonnebank. Er is ook een buitenterras en speeltuin.... meer info bij HotelSpecials
 

Neunkirchen

Lange Zeit grüßte man sich in Neunkirchen, im Süden Westfalens, mit dem alten Bergmannsgruß "Glück Auf". Heute laden ausgedehnte Waldgebiete (70 % Waldanteil) und Bachtäler mit bunten Blumenwiesen zu erholsamen Wanderungen und Radtouren ein. Zu den beliebtesten Ausflugszielen gehört die Basaltkuppe des Hohenseelbachskopfs - geschichtsträchtiger Platz einer 1352 zerstörten Burganlage dere Adelsfamilie von Seelbach. Das liebevoll restaurierte Alte Dorf oder Besonderheiten aus der Zeit des traditionellen Erzbergbaues erzählen noch ein wenig von der Vergangenheit eines Ortes, der zeitweise den Grafen zu Sayn und Nassau gehörte. Sportliche Gäste finden ausgezeichnete Möglichkeiten für Sommer- und Winteraktivitäten. Hervorzuheben ist das Familienbad Freier Grund mit seinen vielfältigen Erlebniseinrichtungen oder der Freizeitanlage Kunstertal - Freiluft-Tennisplätze, Leichtathletikanlagen, Reithalle - u.v.m. sorgen für Abwechslung. Gemütliche Gaststätten laden zur Einkehr ein, aber es wird auch die gerühmte "feine Küche" angeboten.... naar website 

WIKIPEDIA: Neunkirchen ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Siegen-Wittgenstein. Die Gemeinde Neunkirchen liegt im südwestlichen Teil des Kreises Siegen-Wittgenstein südlich von Siegen im Siegerland. Sie befindet sich im Tal der Heller („Freier Grund“), die einen östlichen Zufluss der Sieg darstellt. Der Ort liegt auf 242 bis 510 m ü. NN. Die höchste Erhebung (außerhalb des Ortes) ist der Hohenseelbachskopf mit 517,5 m ü. NN, ein erloschener Vulkan.... Wikipedia over Neunkirchen
 

Siegen

De historische sporen zijn alom tegenwoordig in het huidige stadsbeeld van Siegen, de districtsstad in de zuidpunt van Noordrijn-Westfalen. De kerken in de oude binnenstad verdienen extra aandacht. In de Martinikerk kon namelijk een vloermozaïek worden blootgelegd, dat nog stamt uit de begintijd van de kerk in de 10e eeuw. De aan het marktplein gelegen Nikolaikerk draagt het symbool van de stad, een in 1658 door vorst Johann Moritz geschonken kroontje. De beide kasteelcomplexen bepalen het beeld van het historische stadscentrum. In het hoogstgelegen kasteel is tegenwoordig het Siegerlandmuseum gevestigd. In het uit drie vleugels bestaande lager gelegen kasteel zijn al sinds het begin van de 19e eeuw de kantoren van staatsinstellingen ondergebracht. De historische monumentale gebouwen zijn ingebed in een landschappelijk prachtige omgeving. Authentieke cafés en restaurants van zeer hoog niveau kunnen iedere culinaire wens vervullen. Op de regionale menukaart staat het gerecht "Seejerlänner Riewekooche" (vert.: Siegerländer aardappelpannenkoek).

GESCHIEDENIS: Tot in de 19e eeuw hadden de graven van Nassau het voor het zeggen in Siegen. De eerste vermelding van Siegen dateert uit de 11e eeuw, wanneer de aartsbisschop van Mainz graaf Rupert von Siegen, een voorvader van het grafelijke geslacht van Nassau, als voogd aanstelt in "Sigena". Ten tijde van de Nassause landheren werd het leven in Siegen tweehonderd jaar lang beheerst door de godsdienststrijd en de onopgeloste erfzaken van het grafelijke geslacht. De reformatie in 1530 en de daarmee samenhangende overgang van de lutherse naar de calvinistische geloofsbelijdenis werden in de 17e eeuw gevolgd door de katholieke contrareformatie. De economische ontwikkeling van de universiteitsstad verliep echter gelijkmatig. Al in de pre-Romeinse tijd verwerkten de bewoners metaal en vele eeuwen later stonden er tal van fabrieken en smederijen in het Siegerland. De opkomende concurrentie van het Ruhrgebied betekent het einde van de mijnbouw. De laatste ertsmijn op het grondgebied van Siegen sluit in 1961. Naast de nijverheid heeft echter ook de kunst zijn stempel gedrukt op de residentiestad. In het Siegerlandmuseum hangen acht originelen van Paul Rubens, die hij in Siegen heeft geschilderd.... naar website 

SIEGEN EN DE ORANJES: Twee takken van de Oranjes woonden lange tijd in Siegen, een stad met een gezellig historisch centrum. De ottoonse (protestantse) tak die het vorstendom Orange in het huidige Frankrijk verwief, is verantwoordelijk voor de verbinding met Nederland. Profane en religieuze gebouwen zoals het Obere en het Untere Schloss en de Nikolaikerk roepen herinneringen op aan de tijd tot 1815, waarin graven en vorsten van dit geslacht het stambeeld van Nassau met Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden verbonden. In Siegen is de bekende Vlaamse schilder Peter Paul Rubens in de 16e eeuw geboren. Het Siegerlandmuseum in het Obere Scholoss toont enkele van zijn schilderijen. Andere bezienswaardigheden zijn het museum voor hedendaagse kunst, Het Apollotheater, het media-en cultuurhuis en de Reinhold-Forster-mijn. Regelmatig vinden in Siegen evenementen plaats, bv. het zomerfestival (juni/juli), de openluchtbioscoop (aug.) en natuurlijk de gezellige kerstmarkt (eind nov.- kerstmis). De vele goede hotels bieden uitstekende overnachtingsmogelijkheden. 

RAMADA HOTEL SIEGEN: Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van de universiteitsstad Siegen, op 10 minuten lopen van het centraal station en de pittoreske, historische binnenstad. De ruime kamers van het Ramada Hotel Siegen zijn comfortabel ingericht en zijn voorzien van betaald WiFi. U kunt ontspannen in de Finse sauna of in het binnenzwembad, dat panoramisch uitzicht biedt over de daken van Siegen. In de aantrekkelijke eetkamer kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk ontbijtbuffet, voordat u de stad gaat verkennen. Restaurant Kaisergarten serveert verleidelijke gerechten en in de gezellige bar-bistro Kroenchen zijn hartige hapjes en verfrissende drankjes en cocktails te verkrijgen.... meer info bij HotelSpecials

HOTEL PFEFFERMUHLE: Hotel Pfeffermühle ligt vlak naast een bos, evenals het centrum van de stad Siegen. Het rustig gelegen hotel wordt door een familie beheerd en is een ideale bestemming voor een ontspannen vakantie. Er zijn gratis internet en gratis parkeergelegenheid aanwezig. Het 3-sterrenhotel heeft comfortabele en gezellige kamers, die van alle gemakken zijn voorzien. In het restaurant van Pfeffermühle, met uitzicht op de tuin, kunt u van streekgerechten en internationale maaltijden genieten. Proef ook de exclusieve wijnen van het hotel.

BERGHOTEL JOHANNESHOHE:  Dit 3-sterrenhotel ligt in de streek Siegen Achenbach en heeft een panoramisch uitzicht over de stad. Het Berghotel Johanneshöhe biedt moderne kamers met gratis WiFi. Alle kamers van het Berghotel Siegen hebben ook een bureau en een eigen badkamer met douche. In de ontbijtzaal of op het panoramische terras geniet u 's ochtends van een ontbijtbuffet. Gasten kunnen in de winter dineren bij de gezellige open haard. Hotel Johanneshöhe ligt op 2,5 km van het centraal station, het stadhuis en de Nikolaikirche van Siegen.

WIKIPEDIA: Siegen ist eine Große kreisangehörige Stadt und die Kreisstadt des Kreises Siegen-Wittgenstein im Regierungsbezirk Arnsberg im Land Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Mit knapp über 100.000 Einwohnern ist Siegen eine Großstadt. Seit Juli 2012 nennt sich Siegen Universitätsstadt. Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des berühmten Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sich Siegen als Rubensstadt bezeichnet. Siegen liegt im Siegerland in einem verzweigten Talkessel der oberen Sieg, in die innerhalb des Stadtgebiets die Fließgewässer Ferndorf und Weiß münden. Vom Talkessel zweigen zahlreiche Nebentäler ab. Die Höhen der umgebenden Berge sind, sofern nicht besiedelt, von Niederwald bedeckt. Nördlich schließt sich das Sauerland an, im Nordosten das Wittgensteiner Land im Rothaargebirge, südlich der Westerwald und im Westen das Wildenburger Land. Nächstgrößere Städte in der Umgebung von Siegen sind (in durchschnittlicher Verkehrsentfernung) im Norden Hagen (83 km), im Südosten Frankfurt am Main (125 km), im Südwesten Koblenz (105 km) und im Westen Köln (93 km). Die räumlichen Entfernungen (Luftlinie) zu den umliegenden Großstädten betragen in etwa 65 km (Hagen), 95 km (Frankfurt), 65 km (Koblenz) und 75 km (Köln).... Wikipedia over Siegen 

Wilnsdorf

Wilnsdorf liegt in den südlichen Ausläufern des Rothaargebirges etwa 9 km (Luftlinie) südöstlich von Siegen. Die südliche Gemeindegrenze bildet mit der Kalteiche die Landesgrenze zwischen Hessen (Lahn-Dill-Kreis) und Nordrhein-Westfalen. Die Höhenlage befindet sich von 290 m (Ortsausgang Niederdielfen) bis 579,3 m ü. NN (Kalteiche). Die Landschaft im südlichen Siegerland ist geprägt durch viel Wald mit Hauberg und viel Landwirtschaft, meist Wiesen. Im Ortsteil Wilgersdorf entspringt der Bach Weiß. In seinem Verlauf fließt er durch Niederdielfen in Richtung Siegen, wo er in die Sieg mündet. Zwischen den Ortsteilen Wilden und Wilnsdorf entspringt der Wildebach. Er fließt durch Wilden in Richtung Neunkirchen und mündet in die Heller. In nahezu jedem Ortsteil existiert ein Weiher. Die größten sind der Landeskroner Weiher bei Wilden, der Oberdielfener Weiher und der Wilnsdorfer Weiher.... naar website 

QUALITEL WILNSDORF: Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Wilnsdorf, en op 10 minuten rijden van Siegen. Het hotel biedt kamers met een flatscreen-tv en gratis parkeergelegenheid. De geluiddichte kamers van Hotel Qualitel Wilnsdorf zijn voorzien van een bureau, airconditioning en een moderne badkamer met een föhn. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van WiFi. Er geldt tevens een toeslag voor het ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel. U kunt een fietstocht maken om de landelijke omgeving van Wilden te verkennen, of het wandelpad de Rothaarstieg beklimmen, op slechts 15 minuten rijden van het hotel.... meer info bij HotelSpecials

GASTEHAUS WILGERSDORF: Dit pension in Wilnsdorf wordt beheerd door een familie en ligt aan de wandelroute Rothaarsteig. Gästehaus Wilgersdorf biedt een binnenzwembad en een à-la-carterestaurant. De gezellige kamers van Gästehaus Wilgersdorf hebben een klassiek interieur. Alle kamers zijn uitgerust met een kledingkast, een bureau, een tv en een eigen badkamer met douche. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Het diner is beschikbaar bij halfpension. Het restaurant heeft een open haard en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het open landschap. Het restaurant is op zondagen gesloten.

HOTEL HAUS RODGEN: Dit hotel ligt aan de rand van het Rothaargebirge en dicht bij de bergen van het Westerwald. Het heeft een uitstekend restaurant met een groot terras met een panoramisch uitzicht op het platteland. De geluiddichte kamers van Haus Rödgen zijn individueel ingericht in warme blauw- of bruintinten. In het gezellige restaurant worden lokale gerechten aangeboden. De specialiteiten zijn onder andere lokaal varkensvlees en Europese biefstuk.

WIKIPEDIA: Wilnsdorf ist eine Gemeinde im zum Regierungsbezirk Arnsberg gehörenden Kreis Siegen-Wittgenstein im Land Nordrhein-Westfalen. Sie entstand 1969 aufgrund der kommunalen Gebietsreform aus den sieben Gemeinden des Amtes Wilnsdorf und vier Gemeinden des Amtes Netphen. Heute leben in der Gemeinde Wilnsdorf 20.512 Einwohner; der Kernort Wilnsdorf ist mit 3.286 Bewohnern das Zentrum. Sie ist die größte Gemeinde und die viertgrößte Kommune im Kreis nach Siegen (102.355 Einwohner), Kreuztal (31.500 Einwohner) und Netphen (23.393 Einwohner). Wilnsdorf liegt in den südlichen Ausläufern des Rothaargebirges etwa neun Kilometer (Luftlinie) südöstlich von Siegen. Die Landschaft im südlichen Siegerland ist geprägt von Nadelwäldern als Hauberg und von der Landwirtschaft, meist als Wiesenbearbeitung, da sich großflächiger Ackerbau durch den felsigen Untergrund und die teilweise recht steilen Hänge nicht lohnt. Das Gemeindegebiet ist durch die historische Entwicklung in mehrere Talabschnitte unterteilt. Das Tal der Weiß bildet den größten Teil, der sich vom Südosten nach Norden und nordwestlich des Gebietes erstreckt. Wilnsdorf selbst liegt im Heckenbachtal, das sich südlich des Weißtales vom Süden bis zum Westen des Gemeindegebietes erstreckt. In der südwestlichen Ecke befindet sich das Wildebachtal.... Wikipedia over Wilnsdorf